Nous sommes ocupés mon cher Monsieur a imprimer les fer der-/nieres feuilles de Votre traduction, qui se vendra a la foire de Paques. / Nous y ajouterons les poemes, que Vous avés envoyés a M. xxx ^Frisching. / Je ne crois pas pouvoir me dispenser de faire une espece d’apologie / dans une preface pour la temerité ou je suis tombé de permetre l’édition / d’une traduction de mes poemes. Je crains extremement que je ne me sois / exposé par la a des critiques, que j’aurois evitées en gardant l’incognito / a l’egard des français. Mes raisons seront plus detaillées dans la preface

M. Gottsched a toujours été injuste a mon egard, il m’a confondu / avec des critiques, que je ne desaprouve pas, mais ou cependant je n’ai ja-/mais ce de part. Ce sont de petites cabales de la Republique literaire, / qui exercent quelques fois notre patience

Nous venons de recevoir de Berlin quelques pieces de poesie qui ont extre-/mement bien reussi, et celui, qu’on atribue a M Schultes , et qui a le prin-/tems pour objet, fait honneur a la nation.