Uxoria(m) [107.3], vocato etiam D Weiss, invenio, haúd adeó febrientem, caetera in eod(em). Culpat aquea, suadet calfacientia, hysterica ["hysterica" korr. aus ?], adcusat flatus, acidum, lentorem. Jussim(us) injici enema. Feminarum consilio data conf. Alkermes sedavit aliquantum vomitum. Enema sine effectu rejectum. Vesperi, vomuit aquea copiosissima, petit emeticum et concedit D W[eiss]. Aliud enema magis laxans praescribitur, cum electuario

• ex Conf. [„Conf.“ korr. aus ?] de hyac. scr.j cum (aq.) meliss. trit.
• Ocul. (cancr.) scr.j Castor. pur. gr.iv ol. menth. (destill.) gt.ij.

Omnia ergó calida, hysterica. Nihil meo ex arbitrio.