Albrecht Hallers Berner Krankenjournal (1731-1736)
hg. von Urs Boschung, hallerNet 2023

Destillatio aquae, douche

Wasser als Tropfbehandlung, Dusche

„Douche → Douge, s. f. (Ital. doccia, eine Röhre) in warmen oder andern Gesund-Bädern sagt man, donner la douge, das Wasser auf das krancke Theil des Leibes lauffen lassen.“ (Nouveau Dict. 1761, Sp. 731). – „Toutes les parties du corps sont susceptibles d’être douchées. Dans les Maladies locales, telles que les enflures oedémateuses, les gonflements, les douleurs rhumatismales, les paralysies particulieres, on fait tomber l’eau sur la partie affectöe, que l’on douche, dans toute son étendue, jusqu’à l’origine du nerf, dont cette partie est pourvue [...].“ (Buchan 1780, 5, S. 166).

  • GG destillatio aquae 1112