Albrecht Hallers Berner Krankenjournal (1731-1736)
hg. von Urs Boschung, hallerNet 2023

Sal volatile Succini

Flüchtiges Bernstein-Salz

Sal Succini Volatile (Triller II, S. 610); Sal Succini Volatile, Flüchtiges Agtstein-Salz (Ph. Helv. II, S. 191; Index II., S. 40)

„Non solum ad Liquoris cornu cervi succinati praeparationem inservit; sed & per se in affectibus hystericis, catarrhalibus, & nervinis utiliter adhibetur; egregium etiam est diureticum, & penetrans aperitivum; ob oleo vero, quod illi adhaeret, motus excitat.“ (Triller II, S. 610)

„Adhibetur ad Liquoris Cornu cervi succinati praeparationem. Est verum sal volatile, oleosum, acidum, acedine gratâ, pingui, balsamicâ, penetrabili, antisepticâ, nervos stimulante, spiritum commovente; hinc antihystericorum & diureticorum princeps, ubi nempe dictâ methodo depuratum est.“ (Ph. Helv. II, S. 191)